Organizing your home office can make working from home long term or short term easier and more productive. These tips can help.